Ancora qualche giornata tranquilla: domani tornano mia madre e mia nipote e già so che mi aspettano giorni imprevedibili e impegnatissimi. Mia nipote ha solo un'altra settimana con noi e dovrò intrattenerla il meglio possibile, HO BISOGNO DI SUGGERIMENTI! Come far divertire una diciasettenne americana, amante del pc tanto da soffrire quasi di astinenza se non ci passa qualche ora al giorno? Stamattina ho ricevuto un sms dalla Svezia deluso, triste e arrabbiato da lei: " I should've just stayed with u, besides seeing Harry Potter I have done nothing for 2 weeks, just have been shuffled from house to house, seeing people i don't even care about..." ecc, su questo tono rabbioso e frustrato.
Mi dispiace moltissimo ma cosa posso fare? Suo padre e mia madre hanno deciso per lei, pensando di fare bene. E così ho dovuto mediare tra lei e mia madre, spiegare ad una le ragioni dell'altra. Due generazioni a confronto, 50 anni di differenza di età, pensieri, abitudini, idee, ed io in mezzo.
Infatti sono proprio in mezzo, perchè comprendo mia nipote e la mentalità del suo tempo e comprendo mia madre ma sono lontana da entrambe. Ho anche io il mio modo di vedere le cose diverso dal loro, ma allo stesso tempo riesco a capire entrambe: mia madre attaccata ai suoi familiari, le feste e le chiacchiere e le tradizioni che ama; mia nipote che non accetta quel modo di vivere così lontano dalla sua vita e dalla sua famiglia. Anche io non mi trovo a mio agio con i miei familiari, perchè anche io sono figlia del mio tempo, di questo paese che mi ha accolta e cresciuta e mi ha dato un'identità, a volte traballante, a volte sicura...
Così sono tornata dalla nostra minivacanza in questa tempesta di differenze, di incomprensioni e insoddisfazioni. Meno male che siamo stati fuori e ci siamo isolati nel silenzio e nella pace della montagna; abbiamo ripreso il nostro ritmo di serenità e vicinanza che qui a volte viene spezzato dalla routine e dagli "invasori" esterni! Grazie amore mio!
Terminillo
Nessun commento:
Posta un commento